Зная, что за каждым их шагом следят, Боуманы стараются жить обычной жизнью в своем доме и ничем не выдавать свою истинную деятельность. Линдси все труднее становиться справляться с Чарли, мальчик все больше отчуждается.

После долгого отсутствия неожиданно Бруссард. С помощью похищенного устройства, его блоку на время удается отключить дрон. Морган и Саймон ставят камеру на этого андроида и потом наблюдают, как беспилотник возвращается на свою базу. Члены сопротивления пытаются расшифровать звуковые эффекты, полученные с видеокамеры.

Брэм продолжает находится под арестом. При неудачной попытке создать бомбу — погибает один из арестантов. Идет разбирательство. Тинейджера втягивают в опасную игру, которая приводит к расстрелу Пинто и Лайонса. Брэм слишком поздно понимает, что виноват в гибели мужчин.

Сопротивлению становится известно о прибытии специального груза, очень важного для правительства, так как на нем обнаруживается всевозможные уровни защиты и безопасности.

Больше о сериале можно узнать здесь http://selena.kiev.ua/serial-koloniya-colony-1-2-sezon